关注微信免费试听课

恐怖恋爱体验记【男友篇】

自分の不注意はもちろん、「彼が思っていたよりも嫉妬深かった」など怖い恋愛経験をしたことのある人もいるのではないでしょうか。そこで今回は暑い夏にピッタリの、「怖~い恋愛体験記【彼氏編】」をお届けします!

也许也有一部分自己的原因,大家有没有过“他比我想象中的还要有占有欲”的恐怖恋爱经验呢?于是这次,就为大家带来夏日惊魂《恐怖恋爱体验记【男友篇】》

1. 男友達と遊んだら…

1.如果和男性朋友玩的话…

 

・ 「男友達と数人で遊んだことを知った彼が、『浮気だ!』と逆ギレ。異性の連絡先はすべて消去され、アプリでスケジュール管理までされる日々。束縛男子と付き合ったことがなかったので、いますごく戸惑っています……」(20代/学生)

“他知道我和几个男性朋友出去玩之后,气着对我说‘你出轨!’。他删除了我手机上所有异性的联系方式,还在app上帮我安排了时间表。我从没和占有欲这么强的人交往过,现在很纠结……”(20代/学生)

 

1対1で会ったならともかく、複数人で遊んだのであれば大目に見てもらいたいところ。しかしながら異性との交流は一切禁止してくる男性もいるようです。でもそういう人に限って、自分は女子と遊んでいたりするんですよね……。

如果是只有两个人见面就算了,很多人一起玩的话,希望他能放轻松一点。的确会有禁止对方和一切异性往来的男生,但这种人说不定自己也在和女生玩呢……

 

2. 重い一言

2.沉重的话语

 

「元カレはちょくちょく『どうせ○○(私)は俺なんか捨てるんだろうけど』『どうせ俺のこと面倒くさいと思ってるんだろ』など、重い一言を放ってくるタイプだった。最初は私が彼を変えてあげようと思っていたけれど、そのダークさがかえって怖くなってしまいました」(20代/経理)

“前男友老是跟我说‘反正xx(我)会甩了我的’‘反正你就是觉得我烦’这种很伤人的话。最初我是想改变他的,反而被他的阴暗吓到了”(20代/经理)

 

女性でもこういうタイプの人はいるかもしれませんね。最初は彼のことが好きだからこそ励ましたり、愛情を伝えていた女性も、だんだん疲れを感じるように。このまま彼と一緒にいたら、自分まで暗くなるんじゃないかと怖くなってしまうようです。

女生当中也会有这种人的吧。最开始因为喜欢他而去激励他,想传达爱意,但是渐渐累了。继续和他在一起的话怕自己也会变得一样阴暗。

 

3. 別れを切り出したら…

3.如果一刀两断的话…

 

「もうマンネリも感じていたし、彼を好きな気持ちが薄れていたため、別れを切り出しました。そしたら彼が『じゃあいままで俺があげたプレゼント、全部返してくれる?』と一言。優しかった彼だからこそ、その冷たいまなざしにビックリしちゃいましたね」(30代/通信)

“已经厌了,而且对他的喜欢也渐渐淡了,就想分手算了。结果他说‘那就把之前我送你的礼物全还我呗?’。我很震惊原来那个那么温柔的他居然会说这种冰冷的话”(30代/通信)

 

このように付き合いたてはラブラブだったものの、別れる間際にこじれにこじれて、相手の本性が見えることも。最後になって「俺は悪くない!」という態度をとる男性に、軽い恐怖を覚えてしまいます。こんな彼とは別れられてよかったと思って、早く次へ進みましょう!

这种交往的时候相亲相爱分手的时候特别扭曲的人,可以通过分手看透本质。最后总强调自己没错的男人有点恐怖。这种人早分早好,快往前看吧!

 

4. 物を盗られていた

4.被偷东西了

 

「彼がうちに遊びに来ると、お菓子や調味料など、細々したものがなくなっていた。まさかと思い彼がトイレに行っている間にそっとバッグを見てみると、私の家の食糧が入っていました……」(30代/一般事務)

  • 本文链接:/xueriyu/232.html    有任何关于昆山日语培训,日语培训班,学日语,日本留学,汉语培训等问题,均可来电15136171045咨询
    上一条:日语能力考常考文法第三弹来啦! 下一条:【日语写作】「一人」和「独り」有区别么?
    为你推荐:  
  • 日语歌曲翻唱
  • 一番共享自习室开业啦!快来加入我们吧!